Dijital Sayfaları Çeviriyoruz
SORU&CEVAP
Yirmi Birinci Yüzyılın Bilgi Çağında, Basılı Kitabın Yerini Hızla almaya Başlayan E-kitap, Teknoloji Tutkunlarının İlgi Alanı Haline Geldi.
E- kitap yayıncılığın dijital çağa geçmesinin en somut adımlarından biridir. Bazılarımız e-kitap işini benimseyip kullanmaya başlarken bazılarımızda basılı kitaplardan vazgeçemedi. Oysaki İngiltere'de e-kitap satışı basılı kitap satışını geçmiş durumda. Aslına baktığımızda her iki tarafında bu seçimi yaparken kendine göre önemli sebepleri var. Kitap okurlarının bir bölümü "kağıdın kokusundan asla vazgeçmem!" derken, teknoloji tutkunları çoktan e-kitapları okumaya başladı bile. Kitap romantiklerinin "ama basılı kitap!" diye bağrıştıkları bu karşılaştırmayı, Ayhan Tarakcı ile yaptığımız röportajımızda da değindik.
Doğuş Üniversitesi Öğretim Görevlisi
Ayhan Tarakcı "Çoğu insan artık kitapçıya
gidip kitap seçmekle zaman kaybetmek
istemiyor. Her şey gibi kitapta bir parmak
uzakta olmalı, olmak zorunda." diyor.
Sizi tanıyabilir miyiz? Bize biraz kendinizden bahseder misiniz?
Ben Ayhan Tarakcı.
Düzce doğumluyum ve anaokulundan lise bitene kadar memleketimde yaşadım. 2000 yılında Boğaziçi Üniversitesi'nde okumak için İstanbul'a geldim. Üniversiteden mezun olduktan sonra ilk olarak özel bir kolejde öğretmenlik yaptım. Arkasından kısa bir süre gazetecilik deneyimim oldu. Ardından 5 yıl boyunca özel gereksinimi olan çocuklarla çalıştım. Şu an ara vermiş olmakla birlikte akademisyenlik yapmaktayım. Yayıncılığa da 2012 yılında Blogger olarak başladım. İçeriklerim ilgi görmeye başlayınca internet sitesi ve forum kurdum. 2016 yılından itibaren de düzenli olarak teknoloji/bilim temalı Youtube videoları çekmeye başladım. Evli ve 1 çocuk babasıyım. Kitaplar, bilgisayar oyunları, seyahat ve model koleksiyonculuğu hobilerimin başında gelmektedir.
Ayhan Tarakcı için teknoloji nedir? Nasıl tanımlarsınız teknolojiyi?
Teknoloji benim için bir gereksinimdir. Satın alma tercihlerimi her zaman ihtiyaçlarım üzerine oturtmaya çalışırım. Yeni bir teknolojik ürünü ya da keşfi değerlendirirken bunun benim ya da bir başkasının hayatına katacağı artılara odaklanırım. Bence teknoloji hayatı daha kolaylaştıran, insana zaman ve hız kazandıran bir destekçi olmalıdır.
Dijitalleşme süreci hızla devam ediyor ve her alanda olduğu gibi kitap dünyasında da kendini gösteriyor. Kitap ve yayın dünyasının dijitalleşmesiyle ilgili yorumlarınız nelerdir?
Ben yayıncılığa Blogger olarak başladım ama ilerleyen zamanda Youtube'a kaydım. Bu benim tercihim değildi. Değişen şartlar ve okuyucu eğilimleri bunu gerektirdi. Kitap ve yayıncılık dünyasındaki dijitalleşme de bu değişimin bir sonucu. Zamana ve değişen tercihlere ayak uydurmak zorundayız. Çoğu insan artık kitapçıya gidip kitap seçmekle zaman kaybetmek istemiyor. Her şey gibi kitapta bir parmak uzakta olmalı, olmak zorunda.
Sizce e- kitap hangi ihtiyaçtan doğmuştur? E-kitap okuyuculara neler katıyor?
Çağımız hız çağı. Artık her şeye yetecek zamanımız yok. Üstelik sürekli hareket halindeyiz. Kitapçıya gitmek çoğu tüketici için vakit kaybı. Kitapları taşımak zahmetli. Geleneksel basılı kitaplar çoğu zaman bu mobiliteye ayak uyduramıyor. Bu noktada e-kitaplar büyük bir rahatlık sunuyor. Yüzlerce kitabı 200 gramlık minicik bir telefona ya da tablete sığdırabiliyorsun. Tüm kütüphaneni sürekli yanınızda taşıyabiliyorsun. Yeni bir kitabı daha çıkar çıkmaz, yerinden bile kalkmadan tek bir parmak hareketiyle satın alabiliyorsun. Bu çoğu insan için eskiden fanteziydi ve şimdi gerçek oldu.
Son olarak, sizin tercihiniz hangisidir: e-kitap mı basılı kitap mı?
Bu konuda ikiye bölünmüş durumdayım. E-kitaplar yukarıda saydığım nedenlerden ötürü çok cezbediciler. Ama ben bu konuda hala eski kafalılıktan kurtulabilmiş değilim. Kitapçı dükkânlarında rafların arasında gezmek, keşfetmek, dokunmak, kitap kokusunu içime çekmek... Bunlar bağımlılık yapan şeyler. Tabletten okumak da iyi ama lamba altında elimde sıcak çay varken eski bir kitabın saman kâğıdına basılmış sayfalarını çevirmek benim için tarifsiz bir huzur kaynağıdır. İşte bu yüzden aklım e-kitap diyor kalbim ise basılı. Karar vermek çok güç.
Yorumlar